★ ★ ★★ ★ ★
★ ★ ★★ ★ ★
★ ★ ★★ ★ ★
★ ★ ★★ ★ ★

Tłumacz Przysięgły Londyn, Manchester, Leeds i całe UK

Tłumaczenia przysięgłe i certyfikowane. Akceptowane w Polsce i UK. Od Southampton po Belfast czy Glasgow. Prosto załatwisz sprawę przez Internet lub pocztę.

Jak zamówić tłumaczenie?

Polski tłumacz przysięgły jest tylko parę kliknięć od Ciebie. Birmingham, Coventry, czy Belfast - 3 kroki do celu.

1. WYSYŁASZ

Wyślij nam wyraźny skan lub zdjęcie dokumentu na email . Wkrótce otrzymasz bezpłatną wycenę z terminem realizacji.

2. AKCEPTUJESZ

Jeśli akceptujesz wycenę tłumaczenia otrzymaną na emaila, dokonaj płatności. Po otrzymaniu wpłaty rozpoczynamy pracę nad Twoim dokumentem.

3. OTRZYMUJESZ

Gotowe tłumaczenie otrzymasz wg życzenia - mailem jako skan PDF lub/i listownie. Będzie zawierało poświadczenie z pieczęcią tłumacza przysięgłego.

Darmowa Wycena

Wycena jest całkowicie bezpłatna i niezobowiązująca.

Aby uzyskać bezpłatną wycenę lub zlecić tłumaczenie, prześlij nam wiadomość ze zdjęciem lub skanem dokumentu na poniższy adres email:

abc@BiuroTlumacza.co.uk

W temacie wiadomości wpisz swoje imię i/lub nazwisko + nazwę dokumentu:

np. Jan Nowak - akt urodzenia. To ułatwi nam dalszą komunikację.

📄 W jakiej formie otrzymasz tłumaczenie?:

Często wystarcza gdy prześlemy Ci tłumaczenie mailem jako skan PDF. Będzie on zawierał poświadczenie zgodności oraz pieczęć i podpis tłumacza przysięgłego. Jeżeli jednak chcesz otrzymać wersję papierową tłumaczenia pocztą, podaj swój adres domowy.

Odpowiemy na Twój email po sprawdzeniu przesłanego zapytania.

UWAGA: Wysyłając nam wiadomość, akceptujesz naszą Politykę Prywatności i Regulamin (patrz niżej).

Dlaczego warto wybrać BiuroTlumacza.co.uk?

Profesjonalizm i wygoda dla całego UK

WYGODA

Wygodnie i prosto - bez opuszczania domu czy pracy możesz zlecić nam tłumaczenie zwykłe, przysięgłe lub certyfikowane niemal wszystkich dokumentów. Od Brighton po Glasgow, czy to Bristol czy Liverpool - polski tłumacz przysięgły jest tylko parę kliknięć od Ciebie.

OSZCZĘDNOŚĆ

Nie trać czasu i finansów na szukanie często zbyt drogich tłumaczy przysięgłych w swoim mieście lub regionie. Działamy przez Internet, bez kosztów najmu biura, wykonując wszystkie tłumaczenia samodzielnie w naszym zespole – wszystko po to, by ciąć Twoje koszty do minimum.

DOŚWIADCZENIE

Co roku wykonujemy tysiące stron tłumaczeń - od dokumentów osobistych po złożoną dokumentację prawną i medyczną. Mamy doświadczenie i kwalifikacje, aby sprostać wymaganiom Twoim oraz instytucji, do których złożysz dokumenty. Tak w Polsce jak i w UK.

Gwarancja Akceptacji

Nasze tłumaczenia są bez problemów akceptowane przez wszystkie instytucje i urzędy w Polsce i Wielkiej Brytanii. Możesz mieć pewność, że dostarczone przez nas tłumaczenie będzie dokładnie takie, jakiego potrzebujesz.

Ministerstwo Sprawiedliwości RP

Nasi tłumacze posiadają wpis na listę tłumaczy przysięgłych polskiego Ministra Sprawiedliwości

Chartered Institute of Linguists

Nasi tłumacze należą do Stowarzyszenia Lingwistów CIOL w Wielkiej Brytanii

Nasza gwarancja:

Wykonane przez nas tłumaczenia są poprawne językowo i formalnie oraz są akceptowane przez instutucje w Polsce i Wielkiej Brytanii. W razie pojawienia się rzadkiego przypadku problemu natury językowej czy formalnej - skontaktuj się z nami, a postaramy się szybko pomóc dokonując korekty językowej lub zmian formalnych, aby dostosować tłumaczenie do specyficznych wymagań.

Jeśli tłumaczenie nie zostanie przyjęte z naszej winy i nie będziemy mogli problemu naprawić - zwracamy 100% pieniędzy.

Nasze usługi tłumaczeniowe

Kompleksowa obsługa dokumentów

Oferujemy wysokiej jakości tłumaczenia poświadczone pieczęcią (przysięgłe, certyfikowane) za przystępną cenę i w możliwie najkrótszym czasie. Dbamy o poprawność językową, a także estetykę tłumaczenia. Otrzymasz dokumenty przejrzyście zedytowane w pliku PDF lub/i wydrukowane na dobrej jakości papierze.

Rozumiemy realia z jakimi spotykasz się dzieląc swoje życie między Wielką Brytanią a Polską i znamy się na dokumentach jakich możesz potrzebować.

NASZE USŁUGI OBEJMUJĄ:

Dokumenty osobiste

Akty urodzenia, małżeństwa, zgonu, akty chrztu, zaświadczenia o naturalizacji - zawsze wymagające tłumaczenia przysięgłego / certyfikowanego.

Dokumenty edukacyjne

Dyplomy, świadectwa, transkrypty ocen, certyfikaty językowe, suplementy do dyplomu, potwierdzenia studiów

Dokumenty medyczne

Karty informacyjne ze szpitala, wyniki badań, usg, rezonans i tomografia, zaświadczenia lekarskie, recepty, skierowania - często wymagają tłumaczenia z pieczęcią.

Dokumenty prawne

Pełnomocnictwa, umowy, wyroki sądowe, akty notarialne, pozwy, postanowienia sądu, dokumenty spadkowe

Dokumenty finansowe

Zaświadczenia o dochodach, wyciągi bankowe, deklaracje podatkowe, dokumenty księgowe, umowy kredytowe

Dokumenty firmowe

Umowy handlowe, dokumenty rejestrowe, korespondencja biznesowa, certyfikaty, licencje, dokumenty założycielskie

Przejrzysty cennik

Konkurencyjne ceny bez ukrytych kosztów

Najpopularniejsze

Dokumenty standardowe

£25-30/dok
  • Akty urodzenia, małżeństwa, zgonu
  • Zaświadczenia o niekaralności
  • Dyplomy, świadectwa
  • Wyroki rozwodowe
  • Krótkie pisma 1-stronne

Dokumenty niestandardowe

£?/wycena
  • Medyczne, prawne
  • Umowy najmu, o pracę
  • Akty notarialne
  • Dokumenty do kredytu
  • Od £15-20 za str.
  • Cena min. £25-30 /dok.

Dostawa tłumaczenia

£0-10
  • Skan PDF na maila = gratis
  • List 1st Class = gratis
  • List Signed For podpis = £5
  • Next Day Special Delivery = £10
  • Dodatkowa kopia tłumaczenia = £5

Wszystkie ceny zawierają poświadczenie tłumaczenia pieczęcią tłumacza przysięgłego.

Polski tłumacz przysięgły w UK

Profesjonalne tłumaczenia dla Polaków w Wielkiej Brytanii

Internetowe BiuroTlumacza.co.uk oferuje tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne, a także przysięgłe i certyfikowane (zwane też: poświadczone, uwierzytelnione lub po prostu „tłumaczenia z pieczęcią" - opatrzone pieczęcią tłumacza przysięgłego).

Służymy w głównej mierze Polakom potrzebującym tłumaczenia dokumentów w każdym zakątku Wielkiej Brytanii - Anglia, Szkocja, Walia i Irlandia Północna.

Poprzez internetowe biuro tłumacza przysięgłego w UK, pragniemy maksymalnie uprościć Ci każdą sprawę związaną z tłumaczeniem pisemnym. Nowe technologie pozwalają dzisiaj na wykonywanie tłumaczeń przysięgłych i certyfikowanych ze skanów i zdjęć dokumentów. Często wystarczy zwykłe zdjęcie dokumentu, które „cykniesz" swoją komórką!

Tłumaczenia dostępne w każdym zakątku Wielkiej Brytanii

Tłumaczymy od Birmingham po Edinburgh i Aberdeen, od Cardiff po Sheffield.

Nasz polski tłumacz przysięgły (sworn translator, certified translation) świadczy usługi w całej Wielkiej Brytanii - Anglia, Szkocja, Walia, Irlandia Północna oraz na terenie Jersey, Guernsey, Isle of Man oraz Gibraltar.

Anglia - England

Tłumacz London, Birmingham, Liverpool, Leeds, Sheffield, Bristol, Manchester, Leicester, Croydon, Barnet, Coventry, Kingston upon Hull, Ealing, Bradford, Bromley, Enfield, Lambeth, Brent, Wandsworth, Stoke-on-Trent, Wolverhampton, Nottingham, Lewisham, Newham, Plymouth, Southwark, Hillingdon, Redbridge, Southampton, Reading, Derby, Havering, Greenwich, Waltham Forest, Haringey, Hounslow, Bexley, Harrow, Hackney, Camden, Tower Hamlets, Dudley, Newcastle upon Tyne, Northampton, Merton, Portsmouth, Luton, Preston, Westminster, Sutton, Sunderland, Islington, Norwich, Richmond upon Thames, Walsall, Bournemouth, Hammersmith and Fulham, Barking and Dagenham, Southend-on-Sea, Kensington and Chelsea, Swindon, Kingston upon Thames, Huddersfield, Poole, Oxford, Middlesbrough, Blackpool, Oldbury/Smethwick, Bolton, Ipswich, York, West Bromwich, Peterborough, Stockport, Brighton, Slough, Gloucester, Watford, Rotherham, Cambridge/Milton, Exeter, Eastbourne, Sutton Coldfield, Blackburn, Colchester, Oldham, St Helens, Woking/Byfleet, Chesterfield, Crawley

Szkocja - Scotland

Tłumaczenia, certified translation Glasgow, Edinburgh, Aberdeen, Dundee, Paisley, East Kilbride, Livingston, Cumbernauld, Hamilton, Kirkcaldy, Dunfermline, Ayr, Perth, Kilmarnock, Inverness, Greenock, Coatbridge, Glenrothes, Airdrie, Falkirk, Stirling, Irvine, Rutherglen, Dumfries, Motherwell, Wishaw, Clydebank, Bearsden, Cambuslang, Newton Mearns, Bishopbriggs, Musselburgh, Arbroath, Polmont, Elgin, Renfrew, Bellshill, Alloa, Blantyre, Dumbarton, Kirkintilloch, Clarkston, Bathgate, Stenhousemuir, Peterhead, Barrhead, Grangemouth, St Andrews, Kilwinning, Giffnock, Viewpark, Buckhaven, Penicuik, Johnstone, Erskine, Larkhall, sworn translator, tłumacz przysięgły wykona tłumaczenie szybko i profesjonalnie

Walia - Wales

Polski tłumacz przysięgły Cardiff, Swansea, Newport, Wrexham, Barry, Cwmbran, Llanelli, Neath, Ysbyty Ifan, Bridgend, Port Talbot, Pontypool, Aberdare, Caerphilly, Merthyr Tydfil, Colwyn Bay, Pontypridd, Rhyl, Shotton/Hawarden, Penarth, Risca, Mountain Ash/Abercynon, Gorseinon, Pontardawe/Clydach, Ebbw Vale, Prestatyn, Maesteg, Buckley, Brymbo/Gwersyllt, Abergele, Gelligaer, Connah's Quay, Aberystwyth, Porthcawl, Blackwood, Bangor, Llandudno, Tredegar, Brynmawr, Carmarthen, Abergavenny, Bargoed, Haverfordwest, Llantwit Major, Rhosllanerchrugog, Oakdale/Pontllanfraith, Milford Haven, Treharris/Nelson, Ammanford, Pyle, Flint, Caldicot, Holyhead, Abertillery, Llantrisant/Pontyclun, Chepstow, Newtown, Ystradgynlais/Ystalyfera, Abercarn/Newbridge, sworn translator

Irlandia Północna - N. Ireland

Belfast, Derry, Lisburn, Newtownabbey, Bangor, Craigavon, Lurgan, Portadown, Bleary, Castlereagh, Dundonald, Ballymena, Gracehill, Newtownards, Newry, Mourne, Carrickfergus, Coleraine, Antrim, Omagh, Larne, Banbridge, Armagh, Enniskillen, Strabane, Limavady, Holywood, Dungannon, Moygashel, Cookstown, Downpatrick, Ballymoney, Comber, Ballyclare, Magherafelt, Portstewart, Newcastle, Warrenpoint, Carryduff, Donaghadee, Portrush, Kilkeel, Ballynahinch, Ballycastle, Greenisland, Dromore, Randalstown, Coalisland, Crumlin, Maghera, Whitehead, Moira, Hillsborough, Eglinton, Ahoghill, Tandragee, Dungiven

Skontaktuj się z nami

Odpowiadamy szybko - bezpłatna wycena w ciągu kilku godzin

Email

abc@BiuroTlumacza.co.uk

Najszybszy sposób kontaktu
Bezpłatna wycena w kilka godzin

Tel / WhatsApp

+44 7535-202-404

Kliknij i otwórz WhatsApp
Napisz wiadomość lub zadzwoń